not guilty перевод

• вердикт о невиновности, невиновный, невиновен

• not:    1) не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глагодами в разговорной речи n't) Ex: not infrequently довольно часто Ex: not unconnected with имеющий некоторую связь с Ex: not without reaso
• be guilty of:    быть виновным
• of 'guilty':    прил. осуждающий; обвинительный синоним: accusatory, condemnatory, denunciative, incriminatory, inculpatory
• of guilty:    of 'guilty'прил. осуждающий; обвинительный синоним: accusatory, condemnatory,denunciative, incriminatory, inculpatory
• of not guilty:    прил. оправдательный синоним: justificatory, justificative
• blood-guilty:    ˈblʌd,ɡɪltɪ прил.; юр. виновный в убийстве или в чьей-л. смерти
• find guilty:    признавать виновным
• finding of guilty:    признание виновным
• finding of not guilty:    признание невиновным
• guilty big:    1) _сл. чокнутый
• guilty by suspicion:    Виновен по подозрению
• guilty bystander:    Виновный свидетель
• guilty conduct:    виновное поведение; преступление
• guilty conscience:    нечистая совесть (когда человек чувствует за собой вину)
• guilty gear:    Guilty Gear (video game)

• The author and his co-accused pleaded not guilty.
  Автор и его сообвиняемые не признали себя виновными.
• Those found not guilty must be released immediately.
  Те, кого суд признает невиновным, должны быть немедленно освобождены.
• Mr. Durst pleaded not guilty to murder.
  Мистер Дерст не признал себя виновным в убийстве.
• Mr. Akayesu pleaded not guilty to all the counts.
  По всем этим пунктам г-н Акайесу признал себя невиновным.
• On 20 January 2012, Duffy was found not guilty.
  20 января 2012 Даффи был признан невиновным.
• The defendants where consequently found not guilty.
  На этом основании подзащитные были признаны невиновными.
• At trial the complainant pled not guilty.
  На суде заявитель не признал свою вину.
• The accused may plead guilty or not guilty.
  Подсудимый может признать себя виновным или заявить о своей невиновности.
• Each of the defendants entered a plea of not guilty.
  Из них четыре дела, а именно дело "И.
• They have pleaded not guilty and the criminal trial continues.
  Вину в инкриминируемых им деяниях они не признают.